Интернет-магазин DeltaClean - Пылесосы

Hо господа, имейте же совесть! Стилус, конечно, дело хорошее, но нельзя же так! Hеужели во всей Германии не нашлось ни одного русского или хотя бы русскоязычного переводчика? Вечером, уже засыпая, я вдруг с радостью подумал: "Слава Богу, что я не знаю греческого... Просто это понятное пользователям значение, которое часто является для многих главным при выборе пылесоса. Мощность всасывания измеряется в ваттах (Вт), но некоторые производители используют аэроватты (аВт) из английской системы мер — эти единицы измерения примерно равны между собой.
Во-первых, потому что обычно мешки эти одноразовые, а это означает дополнительные расходы для пользователя (но существуют и пылесосы, в комплектации которых предусмотрен многоразовый мешок). Hо этого же не объяснить тупым немецким ремонтникам из бюро обслуживания покупателей. Например, фильтр HEPA H10 задерживает не менее 85% всех мелкодисперсных загрязнений, тогда как фильтр HEPA H14 уже от 99,97% до 99,995%. Да, об этом я как то не подумал.

Hу, понятно, что в секции GB будет текст на английском, в секции D - на немецком, а в секции TR - на турецком языках. Что нас ждет дальше? А дальше началось такое, что просто "..пристегните ремни, ваша крыша совершая полет на высоте 12 тысяч метров прощается с вами..." > Важные указания: (выдержки) > "Томас Твин" служит для пользования в домашнем уходе без исключения > только для взрослых.

Hикогда бы не подумал, что афоризмы в стиле Козьмы Пруткова, так популярны в кампаниях по производству пылесосов! Тут и возразить практически нечего. Часто производители выпускают отдельные версии пылесосов, укомплектованные щетками, специально для владельцев кошек и собак. Хорошо, если все или хотя бы большая часть дополнительных насадок хранятся в корпусе пылесоса — не потеряются, не нужно место для их хранения.